Концовка "Хоббита", цитата из книги, умеренно спойлерная, ежели кто не читал или не помнит, кто выживет. -...

понедельник, 17 декабря 2012

21:09

Мар

the human behind.

Концовка "Хоббита", цитата из книги, умеренно спойлерная, ежели кто не читал или не помнит, кто выживет.

читать дальше- Тебя ждут, - добавил он и ввел хоббита в палатку.
- Торин! - сказал он, входя. - Я привел его. Да, там лежал Торин Оукеншильд, весь израненный; пробитая кольчуга и зазубренный топор валялись рядом на полу. Торин поднял голову.
- Прощай, добрый вор, - сказал он. - Я ухожу в чертоги ожидания к моим праотцам до той поры, когда мир изменится к лучшему. Я оставляю все золото и серебро, так как там, куда я ухожу, оно мало ценится. Я хочу проститься с тобой по-хорошему и взять обратно свои слова, произнесенные тогда у ворот, и загладить свои поступки.
Бильбо, опечаленный, преклонил колено. - Прощай, король Под Горой! - сказал он. - Никакие горы золота не заменят нам тебя и не возместят этой утраты. Но я все-таки рад, что разделял с тобой опасности, - не всякому Бэггинсу доставалась честь участвовать в таком приключении.
- Это не так! - возразил Торин. - В тебе хорошего больше, чем ты думаешь, недаром ты родился в доброжелательном краю. Доля отваги, доля мудрости, сочетающихся в меру. Если бы наш брат побольше ценил вкусную пищу, застолье и песни и поменьше золото, то в мире было бы куда веселее. Но какой этот мир ни есть - печальный или веселый - а я его покидаю. Прощай!
И Бильбо пошел прочь, сел один в уголке, завернулся в одеяло и, верите или нет, заплакал. Он плакал так, что глаза покраснели и голос охрип.

@темы: Хоббит

URL

Комментарии

17.12.2012 в 21:34

Кервин

A heart that hurts, is a heart that works. ©

А я в среду иду. :what:

Момент - да. Помню свои эмоции при ранних прочтениях...
Там вообще такая опустошенность после Битвы.
Дурак ты, Бильбо Бэггинс, заварил такую кашу с этим алмазом, а все равно не получилось купить мир и спокойствие...
Иэхх.

URL

17.12.2012 в 22:00

::~Волдеморт в розово-зелёной кроссовке~::

I am not trying to be good. (c)

Там вообще такая опустошенность после Битвы. Дурак ты, Бильбо Бэггинс, заварил такую кашу с этим алмазом, а все равно не получилось купить мир и спокойствие...
Ага... Именно оно.
И вообще там очень много тупизма ближе к концу книжки. В смысле.. ну, это, я скорее гномов понимаю - да, дракона убили не они, но сокровища там всё равно их. А тут подвалила куча народу (включая Трандуила - лесные эльфы вообще никак не пострадали, только Озерному Городу помогли едой) и все хотят денег. Брррр. Забавная этическая дилемма.

Доживи до среды и сходи%))) жду твоего отзыва)

URL

17.12.2012 в 22:24

Кервин

A heart that hurts, is a heart that works. ©

Меня жутко раздражал этот момент %)
То есть именно в плане "что за нафиг?" Или там: *робко* Давайте жить дружно?
В смысле, что именно так глупо и горько все получилось по итогам.
Жадность тоже не одобряю. И Эсгарот очень жалко, и вообще. Но лучше бы слушали вовремя дедушку Гэндальфа. А то вцепились все: золото, золото... У гномов хоть права на него. И людей могу понять отлично. Дракон, Бард, потеря города. Но эльфы со своим "такие-то плюшки были украдены у нас драконом в незапамятные времена" - вообще не в тему. :what:

"Мы несем значительные убытки", блин.

Доживу, конечно %)
Обязательно)

URL