Lawmakers voted Thursday to keep a constitutional amendment that bans gay marriage off the 2008 ballot during a joint session of the Massachusetts House and Senate.
Накуси-выкуси. =) Колесо истории не повернуть вспять. Поясняю: противники gay marriage в Массачусеттсе хотели вынести вопрос о бане оного marriage на всеобщее голосование в 2008 году. При том, что браки меньшинств в моём штате сейчас разрешены легально. Аргумент: законодательная власть не имеет права решать такой важный вопрос, который посягает на святость брака, самостоятельно - его надо вынести на утверждение народа.
Аргумент с другой стороны: большинство не имеет права голосовать, давать меньшинству права или нет. А то бы и негры у нас сидели в рабстве, и женщины без права голоса.
В общем, при повторном заседании попытка дать право голоса народу провалилась. 45 голосов из 200.
Верю в свой штат. =)